#7 aus 0350 (Basis: Jürgen's Plan auf FAM)

von **DersichdenWolfplant** Di 16 Dez 2014 - 15:56

Hab' da nochmal was, die #7 aus dem 0350 Planheft scheint sich auch relativ großer Beliebtheit zu erfreuen, in einem FAM thread hatte Jürgen da mal was zum Besten gegeben:
#7 aus 0350 (Basis: Jürgen's Plan auf FAM) Plan7aus0350_verkrzta41uky

#7 aus 0350 (Basis: Jürgen's Plan auf FAM) Plan7aus0350_verkrzta41uky

Fand den ganz interessant wegen dem 'Hosenträger', also dem ganzen Lächeln

Hab' den mal in C-Gleis 'übersetzt', falls Du erlaubst, lieber Jürgen ... wink1

#7 aus 0350 (Basis: Jürgen's Plan auf FAM) 70350ciunv

Nich' meckern, hab' nur 'ne halbe Stunde gebraucht Wink

LG
Frank

P.S.: Als nächstes versuch' ich mal 6 aus 049, vielleicht hab' ich ja Glück .... What a Face

von **juerje** Di 16 Dez 2014 - 18:11

Was Du so alles ausgräbst Laughing

Übersetzung teilweise gelungen. Zumindest das Thema nicht verfehlt Razz

Das mit der Drehscheibe geht so natürlich nicht. Deswegen Punktabzug Cool

Und jetzt red Dich nicht mit der "nur halben Stunde" raus wink1

von **DersichdenWolfplant** Di 16 Dez 2014 - 19:01

.. bin doch ein Hund (chinesisch ...), die graben nun mal viel 'rum ....
Aber deine Pläne sind halt erste Sahne, da kann ich oft nicht widerstehen ... Wink

Oha, ein böses 'Dududu' vom 'Meister'! Rolling Eyes

Inwiefern 'geht nicht'? .... Ach Du Sch.., Anschlußgleise vergessen? Sry., war noch im großen 'M'

Dat gibt man wiedä Mecker von Egggad ... hab' ich einfach die 'Snüffelstügge' vergessen ... Prost