Märklin Spielbahn Glantal
+10
Old Märklinist
KaHaBe
plastiklok
DB 70er
cklammer
juerje
matri28at
raily
Andreas Pohl
roeby1959
14 verfasser
Seite 2 von 4
Seite 2 von 4 • 1, 2, 3, 4
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund,
danke für diese schöne Bildergeschichte, die Jungs von den Bautrupps mußten mit den Riesenbirnen ja echt schuften ...
Und wie ich so sehe, hast du den Bereich rund um die beiden Weichen schon prima gestaltet!
Aber ganz etwas anderes ist der Knaller-, nämlich dieses:
Einen Streckenabzweig über einen Doppelmast!
Aber auch gleich die Begründung mit gestaltet: Pfeiler und Brücke, die eine andere Aufhängung wohl nicht zulassen,
irgendwie genial.
Viele Grüße,
Dieter.
danke für diese schöne Bildergeschichte, die Jungs von den Bautrupps mußten mit den Riesenbirnen ja echt schuften ...
Und wie ich so sehe, hast du den Bereich rund um die beiden Weichen schon prima gestaltet!
Aber ganz etwas anderes ist der Knaller-, nämlich dieses:
Einen Streckenabzweig über einen Doppelmast!
Aber auch gleich die Begründung mit gestaltet: Pfeiler und Brücke, die eine andere Aufhängung wohl nicht zulassen,
irgendwie genial.
Viele Grüße,
Dieter.
raily- Fahrdienstleiter
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo zusammen,
habe mittlerweile an Glantal weitergebaut un zwar an den Stadthäusern,das eine oder ander Haus versetzt und umgestellt,die Straßen aufgeklebt und einige Grünflächen und Plätze gefertigt.
Auch habe ich an der Tunnelecke die Mauern fertig angebracht,jetzt kann ich rundherum zumachen und den kleinen Berg fertig stellen.
Einpaar Anlagen Eindrücke in Bildern,
Gesamtübersicht Stadt Glantal,
Das kombinierte Rathaus mit Feuerwehr,
Das rosarote Jahr ist vorrüber und es beginnt das Fallerjahr,
Hier das noch nicht fertige Industriegebiet,
Das Postverteilzentrum,
Wieder ist ein kleiner Teil der Anlage fertig gestellt und mich nach Material umschauen zum weiter bauen.
habe mittlerweile an Glantal weitergebaut un zwar an den Stadthäusern,das eine oder ander Haus versetzt und umgestellt,die Straßen aufgeklebt und einige Grünflächen und Plätze gefertigt.
Auch habe ich an der Tunnelecke die Mauern fertig angebracht,jetzt kann ich rundherum zumachen und den kleinen Berg fertig stellen.
Einpaar Anlagen Eindrücke in Bildern,
Gesamtübersicht Stadt Glantal,
Das kombinierte Rathaus mit Feuerwehr,
Das rosarote Jahr ist vorrüber und es beginnt das Fallerjahr,
Hier das noch nicht fertige Industriegebiet,
Das Postverteilzentrum,
Wieder ist ein kleiner Teil der Anlage fertig gestellt und mich nach Material umschauen zum weiter bauen.
Old Märklinist- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo zusammen,
da war Edmund aber fleißig.
Das Postverteilzentrum ist auch ein interessantes Thema, weil da kann Bahn und LKW kombiniert werden. Das war früher ja so.
Viel Grüße
Kai
Koef2
da war Edmund aber fleißig.
Das Postverteilzentrum ist auch ein interessantes Thema, weil da kann Bahn und LKW kombiniert werden. Das war früher ja so.
Viel Grüße
Kai
Koef2
koef2- Lehrling
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Moin Edmund,
herrlich !!! Gefällt mir gut, besonders die kleinen Szenen. Erstaunlich finde ich die Größe, vom damals alles überragende Fallerhochhaus im Verhältnis zum Bahnhof aus moderner Produktion. Dein Brückenwendel erinnert mich irgentwie ein wenig an die Hochbrücke bei Rendsburg.
Gruß Ralph
herrlich !!! Gefällt mir gut, besonders die kleinen Szenen. Erstaunlich finde ich die Größe, vom damals alles überragende Fallerhochhaus im Verhältnis zum Bahnhof aus moderner Produktion. Dein Brückenwendel erinnert mich irgentwie ein wenig an die Hochbrücke bei Rendsburg.
Gruß Ralph
plastiklok- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo zusammen,
ja der Häuslebau von heute ist schon ein Problem mit alten und neueren zu mischen.
Beim 1:87 Maßstab braucht man schon viel Platz,da kam man mit dem früheren Bauten besser zurecht.
Mir wäre es lieber sie hätten einen Mittelweg gewählt zwischen dem Früheren und dem heutigen Maßstab,es hat nicht jeder Modellbahner eine kleine Halle zur Verfügung.
Deshalb versuche ich die älteren Häuser nach hinten zustellen und wenn hinten noch der Hintergrund angebracht ist,ist auch die Tiefenwirkung besser.
Man hats nicht leicht heutzutage.
ja der Häuslebau von heute ist schon ein Problem mit alten und neueren zu mischen.
Beim 1:87 Maßstab braucht man schon viel Platz,da kam man mit dem früheren Bauten besser zurecht.
Mir wäre es lieber sie hätten einen Mittelweg gewählt zwischen dem Früheren und dem heutigen Maßstab,es hat nicht jeder Modellbahner eine kleine Halle zur Verfügung.
Deshalb versuche ich die älteren Häuser nach hinten zustellen und wenn hinten noch der Hintergrund angebracht ist,ist auch die Tiefenwirkung besser.
Man hats nicht leicht heutzutage.
Old Märklinist- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund,
ich denke Du solltest mal im Mastab 1:120 für Spur TT suchen. Die alten Bausätze sind meist in das TT Programm abgewandert. Dort wirst Du auch noch viele alte Bausätze wieder finden, die Du eventuell immer schon haben wolltest und die bei Dir passen.
Freundliche Grüße
Andreas
ich denke Du solltest mal im Mastab 1:120 für Spur TT suchen. Die alten Bausätze sind meist in das TT Programm abgewandert. Dort wirst Du auch noch viele alte Bausätze wieder finden, die Du eventuell immer schon haben wolltest und die bei Dir passen.
Freundliche Grüße
Andreas
Andreas Pohl- Bahnhofschef
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund,
persönlich mag ich die kleinen Bauten von früher wesentlich lieber. Daher ist der Tip von Andreas garnicht so schlecht. Das sollte auch keine Kritik sein. Es ist mir nur deutlich bewußt geworden, wie sich die Gebäude verändert haben.
Aus den 80ern habe ich noch den Bahnhof Bonn von Kibri.
Dieser wurde ja zeitgleich auch von Faller angeboten. Anhand beider Bausätze konnte man den Größenunterschied deutlich erkennen. Mein Kibri Bonn hat auf Grund der Größe leider keinen Stellplatz auf meiner damaligen Anlage bekommen. Generell sehe ich es aber nicht so genau mit dem Maßstab. Hauptsache, es gefällt.
...wenn ich da an meine starkverkürzten Kleinbahnwagen denke, hat es sich sowieso erledigt
Gruß Ralph
persönlich mag ich die kleinen Bauten von früher wesentlich lieber. Daher ist der Tip von Andreas garnicht so schlecht. Das sollte auch keine Kritik sein. Es ist mir nur deutlich bewußt geworden, wie sich die Gebäude verändert haben.
Aus den 80ern habe ich noch den Bahnhof Bonn von Kibri.
Dieser wurde ja zeitgleich auch von Faller angeboten. Anhand beider Bausätze konnte man den Größenunterschied deutlich erkennen. Mein Kibri Bonn hat auf Grund der Größe leider keinen Stellplatz auf meiner damaligen Anlage bekommen. Generell sehe ich es aber nicht so genau mit dem Maßstab. Hauptsache, es gefällt.
...wenn ich da an meine starkverkürzten Kleinbahnwagen denke, hat es sich sowieso erledigt
Gruß Ralph
plastiklok- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Andreas Pohl schrieb:....ich denke Du solltest mal im Mastab 1:120 für Spur TT suchen.....
Hallo Zusammen ! Andreas sagt es ja schon , auch bei Strassenlaternen (Peitschenleuchten) habe ich inzwischen TT gewählt , obwohl die Hufing-Tronic-Leuchten schon sehr filigran wirken. Aber die Viessmann-Peitschenleuchten in H0 sind m.E. viel zu groß ! Allein der Lampenkörper ist fast so groß wie ein Schuco H0-VW Käfer. Wenn ich jetzt einen Brekina Anderthalbdecker-Bus neben eine Hufing-Tronic-Peitschenleuchte stelle , reicht das Oberdeck gerade bis zum Lampenkörper.
O.K. , als ich das letzte mal im Oberdeck eines Anderthalbdeckerbuses gesessen habe , war ich 15 oder so , aber knapp so hoch wie eine Strassenlampe waren diese Busse auch , ich meine 3,75 m .
Auch mein Sägewerk auf der Anlage ist Auhagen TT .
DB 70er- Bahnhofschef
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo zusammen,
habe heute mal bei Faller mich im H0/TT-Programm umgeschaut,da ist aber nicht mehr viel drin,die meisten Gebäude sind werksmäßig ausgelaufen.
Bei Auhagen ist da mehr Auswahl,nur sind die Gebäude hauptsächlich preusischer Stihl,die passen nicht sorecht in die 60ziger und 70ziger.
Bleibt nur noch der Gebrauchtwaren Markt.
habe heute mal bei Faller mich im H0/TT-Programm umgeschaut,da ist aber nicht mehr viel drin,die meisten Gebäude sind werksmäßig ausgelaufen.
Bei Auhagen ist da mehr Auswahl,nur sind die Gebäude hauptsächlich preusischer Stihl,die passen nicht sorecht in die 60ziger und 70ziger.
Bleibt nur noch der Gebrauchtwaren Markt.
Old Märklinist- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Moin Edmund,
gefällt mir auch sehr gut, Deine Stadt
Die älteren Gebäude von damals findest Du immer mal wieder bei Ebay, auch ungebaut.
Mir haben immer die Kibri Wohnblöcke sehr gefallen. Zwar schlicht, aber für eine Vorstadt genau das Richtige.
Auch die Alstadthäuser von Kibri sind sehr schön und nicht so maßstäblich.
Wie ich damals im Allgemeinen die Kibri Produkte bevorzugt habe.
gefällt mir auch sehr gut, Deine Stadt
Die älteren Gebäude von damals findest Du immer mal wieder bei Ebay, auch ungebaut.
Mir haben immer die Kibri Wohnblöcke sehr gefallen. Zwar schlicht, aber für eine Vorstadt genau das Richtige.
Auch die Alstadthäuser von Kibri sind sehr schön und nicht so maßstäblich.
Wie ich damals im Allgemeinen die Kibri Produkte bevorzugt habe.
juerje- Fahrdienstleiter
Weiter so!
Guten Abend, Edmund, und die Runde,
gefällt mir ausnehmend gut, die Anlage.
Eine winzigkleine geschmackliche (darüber lässt sich ja trefflich streiten) Kritik. Die alte Reklame am Hochhaus mit dem rosaroten Elefanten fand ich schöner... Und schöne Erinnerungen hat sie geweckt: Meine erste Wochenendtour für die 99 Mack damals führte mich von Hagen nach Basel zu einer Moba-Messe. Hin über München (Nachtfahrt - weil: Abstecher ins Deutsche Museum, Verkehrsabteilung - die alte) mit Übernachtung an der Allgäubahn in Oberstaufen. Zurück diretissimo über Mainz - Köln - Elberfeld.
Ja, die alten Faller-Häuschen und der Maßstab 1:87. Werden davon erschlagen.
Auf meiner entstehenden Märklin-Nostalgie gibt es keine 30 cm-Wagen mehr. Also nix 1:87. Aber auch keine mit 27 cm Länge! Und, nachdem ich zu der auch schon 1961 vorhandenen Post 213 inzwischen einige weitere Häuser in Gemischtbauweise erworben habe, gehen die schon (wieder) vorhandenen Plastikhäuser evtl. auf das immer noch vorhandene 1,90 x 1 m-Brett der Ursprungsanlage von 1958 (Oval mit Ausweichgleis). Ma kucken; sonst gibt's ja noch die Bucht.
Liebe Grüße
Klaus Hinrich
gefällt mir ausnehmend gut, die Anlage.
Eine winzigkleine geschmackliche (darüber lässt sich ja trefflich streiten) Kritik. Die alte Reklame am Hochhaus mit dem rosaroten Elefanten fand ich schöner... Und schöne Erinnerungen hat sie geweckt: Meine erste Wochenendtour für die 99 Mack damals führte mich von Hagen nach Basel zu einer Moba-Messe. Hin über München (Nachtfahrt - weil: Abstecher ins Deutsche Museum, Verkehrsabteilung - die alte) mit Übernachtung an der Allgäubahn in Oberstaufen. Zurück diretissimo über Mainz - Köln - Elberfeld.
Ja, die alten Faller-Häuschen und der Maßstab 1:87. Werden davon erschlagen.
Auf meiner entstehenden Märklin-Nostalgie gibt es keine 30 cm-Wagen mehr. Also nix 1:87. Aber auch keine mit 27 cm Länge! Und, nachdem ich zu der auch schon 1961 vorhandenen Post 213 inzwischen einige weitere Häuser in Gemischtbauweise erworben habe, gehen die schon (wieder) vorhandenen Plastikhäuser evtl. auf das immer noch vorhandene 1,90 x 1 m-Brett der Ursprungsanlage von 1958 (Oval mit Ausweichgleis). Ma kucken; sonst gibt's ja noch die Bucht.
Liebe Grüße
Klaus Hinrich
KaHaBe
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo zusammen,
auf meiner Anlage Glantal hat sich dieser Tage eine neu gegründete Mineralölfirma im Hochhaus im letzten Stock eingemietet.
Es ist geplant ein großes Grundstück im neu geplanten Anlagenteil Glanbrücken ein großes Tanklager zu bauen und für die Region den Treibstoff sicher zu stellen.
Zwei Kesselwagen wurden schon angekauft und in Firmeneigenefarben umlackiert,auch wurde vorerst eine Rangierdiesellok DHG500 angemietet die im laufe des Jahres umlackiert werden soll.
Auch wurde schon ein Tankwagen angeschafft für Dieselkraftstoffe und Heizöl auszuliefern.
Hier der Tankwagen bei der Diesel Anlieferung im BW .
Tankwagen und einer der Kesselwagen,
Von diesem Typ Kesselwagen sollen fünf angeschafft werden wenn die Abfüllanlage gebaut ist.
Weitere Berichte werden den Bau des Tanklagers begleiten.
Mein Drucker hat diese Woche nach 10jähriger Tätigkeit leider seinen Dienst eingestellt,um weitere Decals zu machen muß ich mich erst um einen Neukauf bemühen,das kostet mich einige Kesselwagen.
auf meiner Anlage Glantal hat sich dieser Tage eine neu gegründete Mineralölfirma im Hochhaus im letzten Stock eingemietet.
Es ist geplant ein großes Grundstück im neu geplanten Anlagenteil Glanbrücken ein großes Tanklager zu bauen und für die Region den Treibstoff sicher zu stellen.
Zwei Kesselwagen wurden schon angekauft und in Firmeneigenefarben umlackiert,auch wurde vorerst eine Rangierdiesellok DHG500 angemietet die im laufe des Jahres umlackiert werden soll.
Auch wurde schon ein Tankwagen angeschafft für Dieselkraftstoffe und Heizöl auszuliefern.
Hier der Tankwagen bei der Diesel Anlieferung im BW .
Tankwagen und einer der Kesselwagen,
Von diesem Typ Kesselwagen sollen fünf angeschafft werden wenn die Abfüllanlage gebaut ist.
Weitere Berichte werden den Bau des Tanklagers begleiten.
Mein Drucker hat diese Woche nach 10jähriger Tätigkeit leider seinen Dienst eingestellt,um weitere Decals zu machen muß ich mich erst um einen Neukauf bemühen,das kostet mich einige Kesselwagen.
Old Märklinist- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund,
wow, die Kesselwagen von Glahntal Oel gefallen mir sehr!
Hoffe, dass Du einen günstigen Drucker bekommst und dass weiter gemacht werden kann. Tolle Arbeiten!
Freundliche Grüße
Andreas
wow, die Kesselwagen von Glahntal Oel gefallen mir sehr!
Hoffe, dass Du einen günstigen Drucker bekommst und dass weiter gemacht werden kann. Tolle Arbeiten!
Freundliche Grüße
Andreas
Andreas Pohl- Bahnhofschef
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo zusammen,
es hat sich wieder einiges auf glantal getan.
Es wurde ein neuer Kesseltyp eingeführt,den man für den Transport oder als mobile Tankstelle mit entspechendem Zubehör nutzen kann.
Ein Tankcontainer der GTML Energie,
Die Diesellok die angemietet wurde ging in den Fuhrpark der GTML über und wurde mit den Firmenfarben versehen.
Jetzt gibt es schon einen kleinen Kesselwagenzug der GTML.
Ps.Ein neuen Injekt Drucker habe ich auch wieder.
es hat sich wieder einiges auf glantal getan.
Es wurde ein neuer Kesseltyp eingeführt,den man für den Transport oder als mobile Tankstelle mit entspechendem Zubehör nutzen kann.
Ein Tankcontainer der GTML Energie,
Die Diesellok die angemietet wurde ging in den Fuhrpark der GTML über und wurde mit den Firmenfarben versehen.
Jetzt gibt es schon einen kleinen Kesselwagenzug der GTML.
Ps.Ein neuen Injekt Drucker habe ich auch wieder.
Old Märklinist- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund,
eine sehr nette Idee, denn ssoetwas sieht man doch nur sehr selten. Ich habe da noch einen Containerwagen für Faller AMS mit Shell Containern.
eine sehr nette Idee, denn ssoetwas sieht man doch nur sehr selten. Ich habe da noch einen Containerwagen für Faller AMS mit Shell Containern.
_________________
Gruß
Heinz-Dieter
https://www.altemodellbahnen.de/
http://www.modellbahnboerse.org
http://www.mist47.de
https://www.facebook.com/pages/Forum-Alt...432575370124314
mein You Tube Kanal
https://www.youtube.com/channel/UCkuDKXxl_ammuwjylSoK2FA
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Heinz-Dieter,
oh ja die kenne ich,war mal eine Zeitlang hinter denen her,sind zur Zeit bei Ebay im hohen Preisgefüge.
Hat es glaube ich vier dieser Tankcontainerwagen von Faller gegen.
oh ja die kenne ich,war mal eine Zeitlang hinter denen her,sind zur Zeit bei Ebay im hohen Preisgefüge.
Hat es glaube ich vier dieser Tankcontainerwagen von Faller gegen.
Old Märklinist- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund,
im Faller Katalog 1979/80 sind 3 dieser Container drin, Esso, Schell und BP. Das die heute recht teuer sind weiß ich. Ich habe vor Weihnachten 2013 vier dieser Wagen gekauft von einem der früher mal einen Laden hatte und die Teile jetzt billig abgab. 10 € habe ich pro Wagen gezahlt.
im Faller Katalog 1979/80 sind 3 dieser Container drin, Esso, Schell und BP. Das die heute recht teuer sind weiß ich. Ich habe vor Weihnachten 2013 vier dieser Wagen gekauft von einem der früher mal einen Laden hatte und die Teile jetzt billig abgab. 10 € habe ich pro Wagen gezahlt.
_________________
Gruß
Heinz-Dieter
https://www.altemodellbahnen.de/
http://www.modellbahnboerse.org
http://www.mist47.de
https://www.facebook.com/pages/Forum-Alt...432575370124314
mein You Tube Kanal
https://www.youtube.com/channel/UCkuDKXxl_ammuwjylSoK2FA
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund.
Sieht sehr gut aus was man nicht alles so bauen kann mit etwas FANTASIE
Gruß: Robert
Sieht sehr gut aus was man nicht alles so bauen kann mit etwas FANTASIE
Gruß: Robert
roeby1959- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund,
das Grün und Gelb harmonieren sehr gut in den gewählten Tönen.
Ist ein wirklich hübscher Farbkleks, der Zug. Gefällt mir sehr
das Grün und Gelb harmonieren sehr gut in den gewählten Tönen.
Ist ein wirklich hübscher Farbkleks, der Zug. Gefällt mir sehr
juerje- Fahrdienstleiter
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo zusammen,
freut mich das Euch mein kleiner Tankzug gefällt.
Man braucht bei der Moba beim bauen schon eine Vorstellung wie es werden soll und mit etwas Fantasie wie Robert schon schrieb kann man viel umsetzen.
Heute hat man schon mehr Möglichkeiten etwas umzubauen und die Decals selbst am PC herzustellen.
Was wäre ich vor 30 Jahren froh gewesen Decals selbst zu machen.
Mein besonderen Dank geht an Robert für die guten Tips und Hilfe für die Decalsherstellung.
Zur Zeit finde ich leider keine Teile mehr für weitere Kesselwagen zu bauen,ist ziehmlich mau im Netz.
freut mich das Euch mein kleiner Tankzug gefällt.
Man braucht bei der Moba beim bauen schon eine Vorstellung wie es werden soll und mit etwas Fantasie wie Robert schon schrieb kann man viel umsetzen.
Heute hat man schon mehr Möglichkeiten etwas umzubauen und die Decals selbst am PC herzustellen.
Was wäre ich vor 30 Jahren froh gewesen Decals selbst zu machen.
Mein besonderen Dank geht an Robert für die guten Tips und Hilfe für die Decalsherstellung.
Zur Zeit finde ich leider keine Teile mehr für weitere Kesselwagen zu bauen,ist ziehmlich mau im Netz.
Old Märklinist- Lokführer
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Edmund,
das es im Netzt mit Tankwagen mau ist bleibt doch auch nicht aus, denn Du und Robert habt doch alles abgegrast.
OK bin ja schon weg
das es im Netzt mit Tankwagen mau ist bleibt doch auch nicht aus, denn Du und Robert habt doch alles abgegrast.
OK bin ja schon weg
_________________
Gruß
Heinz-Dieter
https://www.altemodellbahnen.de/
http://www.modellbahnboerse.org
http://www.mist47.de
https://www.facebook.com/pages/Forum-Alt...432575370124314
mein You Tube Kanal
https://www.youtube.com/channel/UCkuDKXxl_ammuwjylSoK2FA
Re: Märklin Spielbahn Glantal
Hallo Leute,
in meinem Bestand habe ich zwei Märklin Taschenwagen mit Containern die auch solche Tanks enthalten. Musste aber pro Stück 39€ zahlen. Bin aber froh, dass ich mich überwunden hatte, lockern meinen Taschenwagenzug ganz gut auf.
Freundliche Grüße
Andreas
in meinem Bestand habe ich zwei Märklin Taschenwagen mit Containern die auch solche Tanks enthalten. Musste aber pro Stück 39€ zahlen. Bin aber froh, dass ich mich überwunden hatte, lockern meinen Taschenwagenzug ganz gut auf.
Freundliche Grüße
Andreas
Andreas Pohl- Bahnhofschef
Seite 2 von 4 • 1, 2, 3, 4
Ähnliche Themen
» Neubau Märklin Spielbahn
» Märklin Spur 0 " Das ist meine Spielbahn "
» Meine Spielbahn im Maßstab 1:32 (Dickie, Märklin, Eigenbauten)
» Spielbahn 2020
» Dänische spielbahn
» Märklin Spur 0 " Das ist meine Spielbahn "
» Meine Spielbahn im Maßstab 1:32 (Dickie, Märklin, Eigenbauten)
» Spielbahn 2020
» Dänische spielbahn
Seite 2 von 4
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten
|
|